המופע מתחיל בהצגת חברי נוער עם אחווה די חזק וקרוב סיוראן, ארכיאולוג צעיר החוקר חורבה בתוך סאקורה, וממלכת הקלאו, נסיכת ממלכת הקלאו ובתו של המלך קלו ריד המנוח. כשסאקורה וסיאורן בחורבות מבקרים, רוחה מניחה את סוג מערך הכנפיים הרפאים שמתפוררים למידות אחרות. סיאורן מספק את המכשפה הממדית, יוקו איצ'יהארה, אליו הוא מבקש עזרה לשימור סאקורה כשהיא יורדת למצב קטטוני כמעט מוות. יוקו ניתן לראות על ידי שניים האחרים שלכל אחד מהם יש את משאלתם המיוחדת: קורוגנה, נינג'ה שרוצה לחזור לעולם ביתו לאחר שגורשה מעולמו על ידי הנסיכה טומויו כדי לאפשר לו להבין מהו כוח אמיתי; ופאי ד 'פלורייט, אשף שרוצה לעולם לא לחזור לעולם ביתו, סלס, כדי למנוע ממלכו, אשורה- ?. בתמורה לכוח לעבור מדידות, יוקו זקוק לכך שכל אחד יבלה עם זה שהם מעריכים ביותר: את חרבו ג'ינרי מציע קורוגנה ?; פאי וסיאורן מציעים את הטאט המדכא את כוח הקסם והאנרגיה העצומים שלו ואת כל זיכרונותיו של סאקורה הקוראים לו, בהתאמה. לאחר מכן יוקו מספק חיה בשם מוקונה מודוקי ששולחת את הצוות למסע על פני מדידות בחיפוש אחר נוצותיו של סאקורה אליהם. לאחר שקיבלה את הנוצות הראשוניות, סאקורה מתחילה להשיב את זיכרונותיה ומתעוררת ממצבה הקטטוני. במהלך ההתנסויות שלהם, הקבוצה מתקרבת אט אט לרמה שהם מתויגים על ידי פאי בבדיחותם כקרובי משפחה. תוך כדי המסע הם מגלים שהנוצות יעניקו כמה כוחות לא טבעיים לאלה המחזיקים בהם ויש להם יכולות ייחודיות משלהם.
לאורך כל הטיול שלהם בטוקיו, הצוות מגלה שסיאורן הוא למעשה שיבוט חדור מחצית ליבו של סיאורן הראשון. שנים רבות אחורה ייצר פיי- את השיבוט לאיסוף נוצותיה של סאקורה, והקוסם שגרם לאיבוד זיכרונותיה על ידי סאקורה, וואנג ריד, לקח את השבוי הסיאורי הראשון. זמן קצר לאחר הפסקותיו הראשונות של פיי-וואנג של סיוראן, לבו הולך לאיבוד מהשיבוט והופך לבובה העוקבת אחר רצונו של פיי וואנג, ובוגדת בקבוצה. סיאורן הראשון מצטרף עם סאקורה שרוצה להציל את השיבוט בטיול הקבוצה. בחזיתו אחר בו פאי הורג את הסיאוראן הראשון המונע על ידי פיי-וואנג המשושה של, סאקורה נדקר באזורו, אך בבת אחת מחלק את הנפש ואת גופה, ומספק כל אחד לעולמות שונים של סרסו, כמו גם את עולם החלומות, בהתאמה. בעולם החלומות, נשמתה של סאקורה מושמדת על ידי השיבוט הסיאורי בעת ניסיון להשיג את הנוצות. לפני שנפשה מתה, סאקורה מראה שהיא שיבוט של סאקורה הראשונה שנלכדה גם בשבי על ידי פיי וואנג. פיי וואנג דורש לאחר מכן מגופה של סאקורה לנצל את האנרגיה המאוחסנת. הצוות יוצא כדי להציל את שני ההבנות של סאקורה מיוקו כי פיי וואנג נמצא במדידה חלופית בממלכת הקלאו. מדידה כזו המקבילה היא ההשפעה של רצונו של סיאורן לשמר את הסאקורה הראשונה משנותיו העקומות של פיי וואנג. על מנת לאפשר את מחסורו, הפך סיאוראן לאסירו של פיי וואנג, וקימיהירו ווטנוקי, עוזרו של יוקו, שימש להחלפתו של סיאורן ברקע בעולמו הראשון.
הצוות נלחם בפיי וואנג שהורס את השיבוט הסיאורי כשהוא בוגד בו. ואז הוא משתמש בכוחן של שתי הסאקורות ובכוח העוצמתי לאין ערוך כדי להחיות את יוקו, שהוקפא בטעות בזמן על ידי קלו ריד את עזיבתה כדי למנוע, ובכך ביסס את עצמו כי קלו אינו נחות. יוקו מנצלת את הקסם של קלו כתשלום וקיומה כדי לעזור לשובטים להיוולד מחדש לפני מגורים משותפים. כאשר השניים מבינים שכל אירועי המיתרים יחזרו על עצמם, הם אטומים על ידי המשובטים לפני הסכסוך נגדו בחנות יוקו. הצוות מצליח להשמיד את פיי וואנג, הלוכד את סיאורן בריק שבין אזור לזמן, ומשך את ווטנוקי וגם את המשובט שלו כתוצאה מהקישור. בעזרת עזיבתו של יוצרם, שני השיבוטים של סיוראן וסאקורה נעלמים ומשאירים שתי נוצות. ווטאנוקי וסיאוראן בורחים בריקנות כדי לקבל עלות: סיאוראן צריך להמשיך בעוד ווטנוקי צריך להישאר בחנות של יוקו, ולעבור את המדידות לנצח. איפה שפאי, קורוגנה ומוקונה בוחרים להצטרף לסיאורן שוב בציפייה לקבל אמצעי להחזיר את השיבוטים שנותרו כשתי הנוצות שהקבוצה נחה בממלכת הקלאו. לפני שהם יוצאים לדרכם השונה, מודים סאקורה וסיוראן באהבתם האינטימית הקרובה, החזקה והטהורה הדדית לכל האחרים כפי שהם מצפים להגשים שוב.
